Skip to main content

Request for Official Korean Language Support and Metadata Localization

​I am a long-time user of Moviebase, and I truly appreciate the excellent features and the clean design of the app. It has become my go-to tool for tracking movies and managing my watchlists. ​I am writing to express my strong interest in seeing official Korean language support integrated into the app. Currently, while some interface elements are partially translated by system defaults, the experience is inconsistent because: ​Lack of Language Settings: There is no official option to select Korean within the settings menu, leading to a mix of English and partial translations. ​Metadata Localization: Many movie titles, synopses, and poster-related information remain in English, which makes it challenging for Korean users to fully utilize the app’s discovery features. ​I understand that localization is a significant undertaking, but I believe adding Korean would greatly enhance the user experience for the growing number of Korean-speaking movie enthusiasts who use Moviebase. ​I am very willing to support this process in any way I can, including participating in community translation efforts or providing feedback on terminology. I have also seen that this is a highly desired feature among other Korean users. ​Thank you for your time and for the hard work you put into this app. I look forward to seeing Moviebase become more accessible to the Korean community.

Status: Completed2 comments

Log in to comment and vote

Comments2

  • Christian Krueger

    Team•

    May 30

    Thanks for the help. The app will be translated on our side. TMDB data can be translated on the TMDB website directly

    • 포도망고빙수

      •

      May 30

      Thank you so much for the Korean translation!