New watched episode listed in Tv Show season list but not in overall episode history list

Just watched 7 episode of Tell Me Lies, I can see it in the season list but not in overall episode history list.

I added from watch list and directly from the season list, both doesn't add to history